Из-за ошибки журнал был отозван из продажи.
Ошибку обнаружила жительница Швейцарии, которая приобрела журнал перед авиаперелетом с двумя дочерьми 10 и 16 лет. Но дома, листая журнал, она обнаружила, что среди объяснений техник рисования затесались 16 страниц порнографического содержания.
Как рассказала сама женщина, сначала она подумала, что это шутка, но придя в киоск, где она купила журнал, выяснила, что все имеющиеся экземпляры этого номера журнала - точно с такой же вставкой для взрослых.
Полиция, дистрибьютор в Швейцарии и издательство журнала во Франции были предупреждены о необычном содержании номера. Из соображений безопасности все экземпляры журнала были отозваны из продажи во Франции, Бельгии и Швейцарии.